تمام ویژگی‌های Android 17 که در سال ۲۰۲۶ به گوشی شما می‌آیند

فهرست مطالب

ده ویژگی Android 17 که به گوشی شما می‌آید

کدام گوشی‌ها Android 17 را دریافت می‌کنند؟

Android 17 با نام رمز Cinnamon Bun، بزرگ‌ترین به‌روزرسانی Android در سال‌های اخیر است. گوگل آن را در رویداد The Android Show در تاریخ 1405/02/22 معرفی کرد و نسخه پایدار آن انتظار می‌رود از خرداد یا تیر 1405 برای دستگاه‌های Pixel عرضه شود. Samsung، OnePlus، Xiaomi و سایر برندها در ادامه سال 1405 این به‌روزرسانی را دریافت خواهند کرد.

اما پیش از هیجان‌زده شدن، باید این را بدانید: دریافت Android 17 روی گوشی شما به معنای دریافت خودکار تمام بهترین ویژگی‌های آن نیست. 

Gemini Intelligence، ارتقای اصلی هوش مصنوعی، منحصراً برای دستگاه‌های پرچم‌دار 1405 با ۱۲ گیگابایت یا بیشتر رم در نظر گرفته شده است. Pixel 9، پرچم‌دار سال 1404، واجد شرایط نیست. اکثر گوشی‌های میان‌رده نیز همین وضعیت را دارند. بنابراین آنچه واقعاً دریافت می‌کنید به شدت به دستگاهی که دارید بستگی دارد.

ده ویژگی Android 17 که به گوشی شما می‌آید

در اینجا تحلیل کامل تمام ویژگی‌های اصلی Android 17، عملکرد هر کدام و دستگاه‌هایی که آن‌ها را دریافت می‌کنند آمده است.

۱. ظاهری جدید: Material 3 Expressive

آشکارترین تغییر در Android 17 یک زبان طراحی جدید به نام Material 3 Expressive است. بزرگ‌ترین تحول، جلوه شیشه مات در سراسر سیستم است. وقتی دکمه صدا را فشار می‌دهید، نوار پیمایش شفاف می‌شود و تصویر زمینه از پشت آن نمایان می‌گردد. همین جلوه برای منوی پاور، پنل تنظیمات سریع، سایه اعلان‌ها، پوشه‌های صفحه اصلی و انتخاب‌گر ویجت نیز اعمال می‌شود. گوگل این جلوه را داخلی «blur» می‌نامد و با تم رنگ پویای گوشی شما رنگ‌آمیزی می‌شود تا همه چیز یکپارچه به نظر برسد.

سایر تغییرات طراحی عبارتند از:

• انیمیشن‌های پرجنب‌وجوش‌تر و طبیعی‌تر با پشتیبانی از حرکت مبتنی بر فیزیک
• شکل‌های جدید آیکون و تایپوگرافی ضخیم‌تر و پررنگ‌تر
• کلید تغییر حالت تاریک برای هر اپلیکیشن، که می‌توانید اپ‌های خاصی را که در حالت تاریک خراب به نظر می‌رسند از این قانون مستثنا کنید
• تم‌بندی خودکار اجباری برای اپلیکیشن‌های شخص ثالث. گوگل از تمام اپ‌های فروشگاه Play خواسته است آیکون‌های تم‌دار ارائه دهند. برای اپ‌هایی که این کار را نمی‌کنند، Android به‌طور خودکار آیکون تولید می‌کند. TikTok و سایر اپ‌های مقاوم دیگر انتخابی ندارند.

یک انتخاب‌گر رنگ با چهار پیش‌تنظیم نیز در دست توسعه است، بر اساس گزارش 9to5Google در تاریخ 1405/02/22. گزینه‌ها عبارتند از Neutral (رنگ‌های خاکستری)، Soft (رنگ‌های ملایم)، Bright (پرجنب‌وجوش‌تر) و Bold (ترکیبی از رنگ‌ها در سراسر)، به علاوه یک نوار پیمایش برای تنظیم هر رنگ تأکیدی مستقل از تصویر زمینه. اینها برای اولین نسخه پایدار Android 17 تأیید نشده‌اند و احتمالاً در به‌روزرسانی فصلی بعدی ارائه می‌شوند.

ظاهر شیشه مات Android 17 همچنین مقایسه‌هایی با طراحی Liquid Glass در iOS 26 اپل ایجاد کرده است. Sameer Samat، رئیس اکوسیستم Android گوگل، در پاسخ به این موضوع، در تاریخ 1405/02/15 در X در پاسخ به یک ماکت که Liquid Glass را روی Pixel 11 تصور می‌کرد نوشت: "این اتفاق نمی‌افتد! همه‌تان دیوانه هستید." منتقدان 9to5Google و How-To Geek موافقند که پیاده‌سازی Android محدودتر از اپل است، اما شباهت‌های بصری وجود دارند.

چه کسی این را با Android 17 دریافت می‌کند: گوشی‌های Pixel (Pixel 6 و جدیدتر) قبلاً Material 3 Expressive را از طریق به‌روزرسانی Android 16 QPR1 در شهریور 1404 دریافت کردند. Android 17 است که طراحی کامل را به Samsung، OnePlus، Xiaomi و هر برند Android دیگری می‌آورد.

۲. Gemini Intelligence: هوش مصنوعی که وظایف انجام می‌دهد، نه فقط به سؤالات پاسخ می‌دهد

Gemini Intelligence بزرگ‌ترین اعلام Android 17 گوگل است. این یک لایه هوش مصنوعی است که در سیستم‌عامل ساخته شده و می‌تواند وظایف چند مرحله‌ای را در پس‌زمینه مدیریت کند در حالی که شما از گوشی برای کار دیگری استفاده می‌کنید. گوگل این را به عنوان تکامل Android از یک سیستم‌عامل به یک سیستم هوشمند معرفی می‌کند.

این یک اپلیکیشن جدید نیست. زیر سیستم‌عامل اجرا می‌شود و چندین ویژگی را با هم ترکیب می‌کند:

• اتوماسیون وظایف چند مرحله‌ای: می‌توانید یک وظیفه را توصیف کنید و Gemini آن را در چندین اپلیکیشن مدیریت می‌کند. به عنوان مثال، لیست خرید خود را به Gemini نشان دهید و بخواهید سبد تحویل بسازد. بین اپ‌ها حرکت می‌کند، جزئیات را پر می‌کند و قبل از خرید هر چیز مکث می‌کند تا شما تأیید کنید.
• Gemini در Chrome: از اواخر خرداد 1405، Gemini می‌تواند در چندین تب باز مرور کند، اطلاعات را مقایسه کند و از طرف شما اقداماتی انجام دهد، مانند رزرو وقت پزشک یا رزرو پارکینگ.
• Intelligent Autofill: فرم‌ها را با استفاده از اطلاعات اپ‌های متصل گوگل مانند Gmail و Photos پر می‌کند.
• Create My Widget: به شما اجازه می‌دهد یک ویجت صفحه اصلی را به زبان ساده توصیف کنید و Gemini آن را برای شما می‌سازد. با سرویس‌های خود گوگل بهترین عملکرد را دارد.
• Rambler: یک حالت صوتی Gboard که کلمات پرکننده مانند "اِ" و "آ" را در زمان واقعی حذف می‌کند و تغییر زبان در وسط جمله را مدیریت می‌کند.

الزامات سخت‌افزاری: برای استفاده از Gemini Intelligence، گوشی شما به Gemini Nano v3 یا جدیدتر، یک پردازنده پرچم‌دار و حداقل ۱۲ گیگابایت رم نیاز دارد. این نیاز بیشتر از Apple Intelligence است که ۸ گیگابایت می‌خواهد.

گوشی‌هایی که در زمان عرضه واجد شرایط هستند شامل سری Pixel 10 (نه 10a)، سری Samsung Galaxy S26، Galaxy Z Fold 8 و Galaxy Z Flip 8 می‌شوند. گوشی‌هایی که Android 17 را دریافت می‌کنند اما Gemini Intelligence را دریافت نمی‌کنند شامل تمام خانواده Pixel 9، سری Pixel 6، 7 و 8، Pixel 9a و 10a، خط Samsung Galaxy S25 و Galaxy Z Fold 7 می‌شوند.

Pixel 9 Pro دارای ۱۶ گیگابایت رم است و همچنان واجد شرایط نیست زیرا Gemini Nano v2 را اجرا می‌کند، نه v3. گوگل نگفته است که آیا این یک محدودیت سخت‌افزاری دائمی است یا چیزی است که ممکن است با یک به‌روزرسانی آینده تغییر کند.

هشدار صادقانه: گوگل قبلاً وعده‌های بزرگ هوش مصنوعی داده که مدت زیادی طول کشید تا در استفاده روزانه مفید احساس شوند. Gemini Intelligence در دموها چشمگیر به نظر می‌رسد، اما آزمون واقعی پس از عرضه تابستان 1405 می‌آید، وقتی مردم از آن روی گوشی‌های واقعی خود استفاده می‌کنند.

۳. حالت دسکتاپ

Android 17 یک تجربه کامل دسکتاپ را هنگام اتصال گوشی به نمایشگر خارجی ارائه می‌دهد. آن را به عنوان Samsung DeX تصور کنید که در خود Android روی هر گوشی سازگار ساخته شده است.

آنچه دریافت می‌کنید:

• یک نوار وظیفه در پایین صفحه که می‌توانید پرکاربردترین اپ‌های خود را در آن پین کنید
• پنجره‌های شناور و قابل تغییر اندازه که می‌توانید آزادانه آن‌ها را جاگذاری و مرتب کنید
• کشیدن و رها کردن بین اپ‌ها (در جایی که اپ‌ها از آن پشتیبانی می‌کنند)
• پشتیبانی کامل از موس و کیبورد
• Picture-in-Picture تعاملی، تا بتوانید یک تماس ویدیویی را در حین کار در اپ‌های دیگر ادامه دهید

در مقابل Samsung DeX: Samsung سال‌هاست تجربه‌ای مشابه ارائه داده است. نسخه گوگل در سطح پلتفرم ساخته شده، به این معنی که توسعه‌دهندگان می‌توانند از آن در تمام گوشی‌های Android پشتیبانی کنند نه فقط دستگاه‌های Samsung. در عمل، این مزیت تنها زمانی اهمیت دارد که OEMها به طور مداوم آن را نشان دهند.

چه کسی این را با Android 17 دریافت می‌کند: گوشی‌های Pixel نسخه پایدار حالت دسکتاپ را با به‌روزرسانی اسفند 1404 (Android 16 QPR3) دریافت کردند. سایر برندهای Android آن را هنگام عرضه Android 17 به دستگاه‌هایشان دریافت می‌کنند.

۴. به‌روزرسانی‌های زنده: اعلان‌های هوشمندتر و ماندگار

به‌روزرسانی‌های زنده اعلان‌های بلادرنگ هستند که در نوار وضعیت، صفحه قفل و Always-On Display قابل مشاهده باقی می‌مانند. به جای یک نشان اعلان ثابت، یک تراشه کوچک در نوار وضعیت می‌بینید که با پیشرفت امور به‌روز می‌شود، مانند نزدیک شدن تحویل غذا یا رسیدن سواری.

Google I/O 2026 یک قالب جدید Metric Style معرفی کرد که به‌روزرسانی‌های زنده را فراتر از اپ‌های تحویل و اشتراک‌گذاری سواری گسترش می‌دهد. از تا سه نقطه داده به طور همزمان پشتیبانی می‌کند و آن را برای اپ‌های سلامت و تناسب اندام، تایمرهای شمارش معکوس و ردیابی سفر مفید می‌سازد. به عنوان مثال، یک اپ تمرینی می‌تواند ضربان قلب، سرعت و مسافت شما را به طور همزمان روی صفحه قفل نشان دهد.

یادداشت وضعیت: در منابع مربوط به زمان‌بندی تضاد وجود دارد. Digital Trends گزارش داد که Metric Style در Android 17 QPR1 Beta 3 ارائه شده، در حالی که Android Authority اشاره کرد گوگل تأیید نکرده که آیا در اولین نسخه پایدار Android 17 یا یک به‌روزرسانی فصلی بعدی عرضه خواهد شد.

چه کسی این را با Android 17 دریافت می‌کند: گوشی‌های Pixel از قبل تجربه کامل به‌روزرسانی‌های زنده را از طریق Android 16 QPR1 (شهریور 1404) دارند. Samsung، OnePlus، Vivo، Xiaomi و سایر برندها آن را هنگام رسیدن Android 17 به دستگاه‌هایشان دریافت می‌کنند.

۵. Quick Share: ارسال فایل مستقیم به آیفون‌ها

Quick Share اندروید اکنون می‌تواند فایل‌ها را مستقیماً به آیفون‌ها ارسال کند و بسته به دستگاه شما به دو روش کار می‌کند.

قابلیت همکاری مستقیم AirDrop روی گوشی‌های پشتیبانی‌شده در دسترس است. آیفون شما در لیست Quick Share درست مثل هر دستگاه Android دیگری ظاهر می‌شود. صاحب آیفون باید AirDrop را روی "همه برای ۱۰ دقیقه" تنظیم کند و هر دو دستگاه باید با Bluetooth و Wi-Fi روشن در نزدیکی هم باشند. روی گوشی‌های Galaxy، همچنین باید "اشتراک‌گذاری با دستگاه‌های اپل" را در تنظیمات Quick Share فعال کنید.

اشتراک‌گذاری کد QR روی هر گوشی Android کار می‌کند. Quick Share یک کد QR تولید می‌کند که صاحب آیفون با اپ دوربین خود آن را اسکن می‌کند. فایل در مرورگر دانلود می‌شود و نیازی به نصب چیزی روی آیفون نیست. این گزینه از تاریخ 1405/02/22 برای تمام گوشی‌های Android عرضه شد.

دستگاه‌هایی که از قابلیت همکاری مستقیم AirDrop پشتیبانی می‌کنند شامل Samsung Galaxy S24، S25 و سری S26، مدل‌های Z Fold و Z Flip از نسل ششم به بعد، سری Pixel 9 و 10 (به علاوه 8a، 9a، 10a)، Xiaomi 17T Pro، OnePlus 15، سری OPPO Find X9، سری Vivo X300 و HONOR Magic V6 می‌شوند. دستگاه‌های بیشتری از Motorola، OPPO و HONOR در ادامه سال 1405 ارائه می‌شوند.

۶. Continue On: از جایی که رها کردید در دستگاه دیگری ادامه دهید

Continue On نسخه Android از Apple Handoff است. کاری را روی گوشی خود شروع می‌کنید، مانند یک Google Doc یا پیش‌نویس Gmail، و تبلت شما میانبری برای ادامه دادن آن در همان نقطه نشان می‌دهد. در هر دو جهت بین دستگاه‌هایی که با همان حساب Google وارد شده‌اند کار می‌کند.

در زمان عرضه، از انتقال گوشی به تبلت و تبلت به گوشی پشتیبانی می‌کند. نیاز دارد که توسعه‌دهندگان اپ از این ویژگی پشتیبانی کنند، بنابراین به صورت بومی با اپ‌های Google Workspace و Chrome کار می‌کند. پشتیبانی از دستگاه‌های گسترده‌تر، از جمله لپ‌تاپ‌های Googlebook، برای بعد برنامه‌ریزی شده است.

تمایز مهم: Continue On درباره ادامه دادن یک وظیفه در حال انجام روی دستگاه دیگری است. این با ابزار مهاجرت از آیفون به Android متفاوت است، که عکس‌ها، مخاطبین، اپ‌ها، eSIM، رمزهای عبور و چیدمان صفحه اصلی را هنگام تعویض گوشی منتقل می‌کند. اینها دو ویژگی متفاوت هستند.

Continue On در Android 17 Beta 4.1 (1405/03/11) ظاهر شد و انتظار می‌رود در نسخه پایدار گنجانده شود.

۷. Pause Point: یک توقف قبل از اپ‌های حواس‌پرت‌کن

Pause Point یک ویژگی Digital Wellbeing است که یک صفحه انتظار ۱۰ ثانیه‌ای بین شما و اپ‌هایی که بیشترین حواس‌پرتی را ایجاد می‌کنند قرار می‌دهد. شما انتخاب می‌کنید کدام اپ‌ها را علامت‌گذاری کنید. وقتی سعی می‌کنید یکی را باز کنید، Android قبل از اجازه ورود شما را روی یک صفحه متوقف می‌کند. در آن بازه، ممکن است یک تمرین تنفسی، یک عکس مورد علاقه یا پیشنهادی برای انجام کار دیگری ببینید.

برای هر اپ به صورت جداگانه وارد می‌شوید. اما پس از تنظیم، خاموش کردن آن نیاز به راه‌اندازی مجدد کامل گوشی دارد. این اصطکاک عمدی است: برای جلوگیری از غیرفعال کردن ناگهانی آن هنگامی که می‌خواهید Instagram را نیمه‌شب باز کنید طراحی شده است.

Pause Point با Android 17 برای همه کاربران راه‌اندازی می‌شود، اما عرضه با Pixel 10 و Galaxy S26 در تابستان 1405 آغاز می‌شود. صاحبان گوشی‌های میان‌رده و بودجه‌ای آن را در ادامه سال 1405 دریافت خواهند کرد.

۸. ارتقاهای امنیتی

Android 17 برخی از عملی‌ترین بهبودهای امنیتی در تاریخ این سیستم‌عامل را ارائه می‌دهد.

علامت‌گذاری به عنوان گم‌شده اکنون به بیومتریک نیاز دارد:

اگر گوشی خود را از طریق Find Hub به عنوان گم‌شده علامت‌گذاری کنید، برای باز کردن قفل به اثر انگشت یا اسکن چهره نیاز خواهد داشت، حتی اگر کسی PIN شما را بداند. پنل تنظیمات سریع مخفی می‌شود و گوشی از اتصال به شبکه‌های Wi-Fi جدید یا دستگاه‌های Bluetooth باز می‌ایستد. این برای تمام دستگاه‌های جدید Android 17 و همچنین دستگاه‌های Android 10 و جدیدتر در آرژانتین، شیلی، کلمبیا، مکزیک، پرو و بریتانیا عرضه می‌شود.

قطع خودکار تماس کلاهبرداری:

وقتی تماسی وارد می‌شود که به نظر می‌رسد از بانک شماست، Android از اپ بانک می‌خواهد تأیید کند که آیا واقعاً با شما تماس می‌گیرد. اگر اپ پاسخ منفی دهد، سیستم به طور خودکار تماس را قطع می‌کند. گوگل این را با Revolut، Itaú و Nubank روی Android 11 و جدیدتر شروع می‌کند و بانک‌های بیشتری در ادامه خواهند آمد. 

توجه برای خوانندگان آمریکایی: هیچ‌کدام از این سه بانک راه‌انداز در آمریکا فعالیت نمی‌کنند، بنابراین این ویژگی در زمان عرضه برای کاربران آمریکایی قابل مشاهده نخواهد بود.

اسکن بدافزار APK در Chrome:

وقتی با روشن بودن Safe Browsing در Chrome سعی می‌کنید یک فایل APK دانلود کنید، Chrome قبل از اتمام دانلود آن را با پایگاه‌های داده بدافزار شناخته‌شده بررسی می‌کند.

سایر اضافات امنیتی عبارتند از:

• Theft Detection Lock و Remote Lock اکنون به‌طور پیش‌فرض برای تمام دستگاه‌های جدید Android 17 در سراسر جهان روشن هستند
• تعداد کمتری از حدس‌های مجاز PIN قبل از قفل شدن، با زمان‌های انتظار طولانی‌تر بین تلاش‌های ناموفق
• کدهای OTP برای سه ساعت پس از دریافت از اکثر اپ‌ها مخفی می‌شوند
• یک Contacts Picker جدید که به اپ‌ها اجازه می‌دهد فقط به مخاطبین خاصی که انتخاب می‌کنید دسترسی داشته باشند، نه کل دفترچه آدرس
• پشتیبانی از رمزنگاری پس از کوانتوم
• تأیید سیستم‌عامل Android تا بتوانید تأیید کنید گوشی شما یک نسخه رسمی را اجرا می‌کند (Pixel اول)

۹. نسبت جدید تقسیم صفحه: ۹۰:۱۰

Android 17 یک حالت تقسیم صفحه ۹۰:۱۰ برای گوشی‌های بلند اضافه می‌کند. یک اپ ۹۰٪ از صفحه را اشغال می‌کند در حالی که اپ دوم در یک نوار باریک ۱۰٪ در لبه قرار می‌گیرد. روی نوار کوچک ضربه بزنید تا اپی که در فوکوس است عوض شود. با کشیدن یک اپ تقسیم‌صفحه به لبه نمایشگر آن را فعال می‌کنید. فلش‌های کوچک روی جداکننده به شما اجازه می‌دهند بین نسبت‌های ۷۰:۳۰ و ۹۰:۱۰ جابجا شوید.

این ایده از OnePlus Open Canvas و Boundless View اوپو آمده که مدتی است چیدمان‌های مشابهی داشتند. One UI 8 سامسونگ قبلاً یک نسخه از آن را روی Android 16 عرضه کرده است.

روی یک گوشی معمولی، نسبت ۹۰:۱۰ مفیدتر است، اما روی گوشی‌های تاشو و تبلت‌ها، که صفحه‌ها به اندازه کافی بزرگ هستند تا واقعاً هر دو اپ را به طور همزمان بخوانید، نسبت ۹۰:۱۰ مفیدتر است.

App Bubbles: Android 17 همچنین به شما اجازه می‌دهد تقریباً هر اپی را با فشار طولانی روی آیکون آن و انتخاب "bubble" به یک حباب شناور تبدیل کنید. قبلاً، این محدود به اپ‌های پیام‌رسانی بود. روی تبلت‌ها و گوشی‌های تاشو، یک Bubble Bar پنج حباب اخیر شما را در نوار وظیفه نگه می‌دارد.

۱۰. سایر ویژگی‌های ارزشمند

چند افزوده دیگر Android 17 که در طرح کلی اصلی جایی نداشتند اما برای کاربران روزمره مرتبط هستند:

• قفل اپ بومی: Android اکنون یک قفل اپ داخلی دارد که می‌توانید با PIN، رمز عبور یا بیومتریک تنظیم کنید. نیازی به اپ شخص ثالث نیست. اعلان‌های اپ‌های قفل‌شده به عنوان هشدارهای عمومی مانند "پیام جدید" نشان داده می‌شوند نه محتوای واقعی.
• ایموجی سه‌بعدی: تمام تقریباً ۴,۰۰۰ ایموجی Android با ظاهر سه‌بعدی طراحی مجدد شده‌اند. این از طریق Gboard، YouTube و Gmail، با شروع از دستگاه‌های Pixel عرضه می‌شود. زمان‌بندی دقیق Android 17 پایدار در مقابل یک به‌روزرسانی فصلی بعدی هنوز تأیید نشده است.
• طراحی مجدد Android Auto: داشبورد خودرو ظاهر Material 3 Expressive، به علاوه ویجت‌های قابل سفارشی‌سازی، پشتیبانی از پخش ویدیو و Google Maps Immersive Navigation با نمای سه‌بعدی را دریافت می‌کند.
• نوار پیمایش شدت چراغ‌قوه: اکنون می‌توانید کنترل کنید چراغ‌قوه شما چقدر روشن باشد به جای اینکه فقط آن را روشن یا خاموش کنید.
• کلیدهای جداگانه Wi-Fi و داده موبایل در تنظیمات سریع، به علاوه یک ضبط‌کننده صفحه بازطراحی‌شده با ضبط بخشی از صفحه و یک ویرایشگر داخلی.

کدام گوشی‌ها Android 17 را دریافت می‌کنند؟

دستگاه‌های Pixel اول در صف هستند، با نسخه پایدار مورد انتظار در خرداد یا تیر 1405. انتظار می‌رود Samsung با One UI 9 با شروع از Galaxy S26 پیروی کند، سپس به S25، S24 و پرچم‌دارهای قدیمی‌تر Galaxy در طول سه‌ماهه سوم 1405 عرضه شود. OnePlus، Xiaomi و سایر برندها به‌روزرسانی‌های خود را در ادامه سال 1405 منتشر خواهند کرد.

برای فهرست کامل دستگاه‌های تأیید‌شده برای دریافت Android 17، از جمله زمان‌بندی عرضه بر اساس برند، ردیاب دستگاه‌های واجد شرایط Android 17 ما را ببینید.