トランプ氏のイラン合意が失敗しつつある理由はロナルド・レーガンが持っていた重要な能力が欠けているから：専門家

土曜日にイランとの戦争を終結させる規約が合意に達しそうに見えたにもかかわらず、ドナルド・トランプ大統領が欠いている一つの重要な「能力」、そして元大統領ロナルド・レーガンが第1期政権時に果断に示した能力のために、交渉は失敗に終わる可能性が高いと、政治アナリスト兼専門家が今週警告した。

トランプは土曜日、戦争を終わらせる合意が「大部分において交渉済みだ」と豪語したが、数日のうちに中東諸国への土壇場の要求を提示し、さらに月曜日にはイランを標的にした新たな攻撃を承認することで、自らの交渉を危うくした。

しかし、トランプの行動が交渉による解決への道を損なう可能性があるとして精査されている一方で、クインシー責任ある国政研究所の共同設立者トリタ・パルシは月曜日、大統領は平和達成への「最大の脅威」ではないと警告した。

「ここ数日、合意への最大の脅威として浮上したのはペルシャ湾ではなかった。それはイスラエルが地域的な停戦に完全に従い、レバノンへの爆撃を停止することを拒否する可能性だった。その危険は依然として深刻だ」と、パルシは月曜日に自身のSubstackで公開した分析に記した。

イランはトランプ政権との交渉において、イスラエルがレバノン南部への爆撃を停止することを主要条件として要求しているが、イスラエルはその要求をほぼ無視している。

金曜日、イスラエルはレバノン南部で「ダブルタップ」攻撃と呼ばれるものを実施した――最初の攻撃に続いて、救急救命士などの緊急対応者を標的にした第2弾の攻撃を行うものだ。レバノン保健省によると、3月初旬以降、イスラエルの空爆によって3,100人以上のレバノン人が死亡し、約10,000人が負傷した。

和平合意を確保するために、トランプはイスラエルの従順を要求することができる。4月に彼がイスラエルにレバノンへの攻撃を停止するよう明示的に要求した際、それは失敗に終わったが、それと同様の形で。しかしイスラエルの攻撃は続き、パルシは1982年に起きた類似のシナリオを指摘したが、当時の米国大統領は全く異なる対応を示した。

「トランプは依然としてアメリカの利益を優先し、イスラエルに従わせることを選択できる。1982年にロナルド・レーガンがメナヘム・ベギン首相にイスラエルのレバノンへの壊滅的な攻撃を停止するよう圧力をかけたように」とパルシは記した。

「レーガンはベイルートへの爆撃に激怒し、アメリカの支持は当然のものとして受け取れないとベギンに警告したと伝えられている。数時間以内に爆撃は停止した。対照的に、トランプはこれまでのところ、自らの要求に対するイスラエルの持続的な遵守を確保する能力をほとんど示していない。」