Итальянское правительство сплотилось в пятницу, чтобы осудить президента США Дональда Трампа за его заявление о том, что премьер Джорджа Мелони «умоляла» его сфотографироваться с ним на недавнем саммите G7, — ответный удар, который свидетельствует о том, что давний европейский союзник Америки устал от хвастовства и критики Трампа.
Министр иностранных дел Италии Антонио Таяни внезапно отменил запланированную поездку в США на эти выходные, назвав заявления Трампа «серьёзными и оскорбительными» по отношению к Мелони и всей Италии. Позднее МИД сообщил, что деловой и научный форум в Майами, который должен был посетить Таяни, также был отменён.
Мелони со своей стороны опубликовала видео, в котором назвала заявления Трампа «полностью выдуманными» и выразила изумление тем, что он стал бы придумывать подобное об союзнике.
«Италия и я не просим», — твёрдо заявила она.
Трамп сделал эти комментарии в интервью, вышедшем в пятницу на канале La7. Корреспондент La7 спросил Трампа об Украине, однако Трамп заговорил о Мелони, и разговор перешёл к их встрече на только что завершившемся саммите G7 в Эвиан-ле-Бене, Франция. Мелони и Трамп были сняты на камеру беседующими в нескольких эпизодах, в том числе наедине на небольшом диване.
По данным La7, Трамп заявил, что Мелони «умоляла» его о фотосессии. Трамп сказал, что не был обязан соглашаться, но пожалел её и согласился, сообщил La7. Телеканал разместил в сети дублированную версию разговора, а не оригинальную английскую запись.
Поведение Трампа подчеркнуло, как его союз с Мелони — которую долгое время считали одним из его ближайших друзей в Европе — дал трещину из-за его войны в Иране, тарифов против Европы и жалоб всякий раз, когда кто-то с ним не соглашается.
Он ополчился на Мелони в апреле после того, как она отказалась поддержать его войну в Иране и вступилась за Папу Льва XIV, когда Трамп обрушился с нападками на понтифика.
Но жёсткая реакция Мелони в пятницу дала понять, что она больше не боится словесных атак Трампа — атак, которые могут сыграть в её пользу в стране, где общественное мнение об американском президенте охладело, заявил Лоренцо Кастеллани, политолог римского университета Luiss Guido Carli.
«В каком-то смысле это было услугой Джордже Мелони, поскольку ещё несколько месяцев назад её обвиняли в том, что она является своего рода вассалом Трампа в Европе», — сказал он.
В своём видео Мелони сказала, что отвечает на заявления Трампа, потому что «некоторые вещи заслуживают немедленной реакции».
«Заявления Дональда Трампа полностью выдуманы. Я, откровенно говоря, потрясена», — сказала она. «Я не знаю, почему президент Соединённых Штатов ведёт себя подобным образом по отношению к своим собственным союзникам. В конце концов, это уже не первый раз».
По всей видимости, это была отсылка к интервью, которое Трамп дал итальянской газете Corriere della Sera в апреле, где он раскритиковал отказ Мелони поддержать американо-израильскую войну в Иране. Мелони тогда публично не отреагировала. К пятнице стало казаться, что ей надоело его хвастовство и нападки.
«Могу лишь сказать, что жаль, что он не проявляет той же решимости по отношению к врагам Запада, врагам Соединённых Штатов — по отношению к лидерам, с которыми он, напротив, гораздо более сговорчив», — заявила Мелони в пятницу. «Но есть одна вещь, которую он должен помнить: Италия и я не просим».
Белый дом не ответил на немедленный запрос о комментарии относительно слов Мелони.
Мелони изначально стремилась опираться на давние прочные американо-итальянские связи, когда Трамп начал свой второй мандат, и позиционировала себя как «мост» между Вашингтоном и Европейским союзом. Она была единственным главой государства ЕС, посетившим его инаугурацию.
Однако отношения дали трещину из-за войны США в Иране, которую Мелони назвала незаконной, и позиции Трампа по Украине, которую Италия решительно поддерживает. Тарифы Трампа и активная поддержка США Израиля в его войне в Газе стали другими точками разногласий.
К пятничному полудню слова солидарности с Мелони хлынули со всего правительства и всего политического спектра, в том числе поступил звонок от президента Серджо Маттарелла, уважаемого главы итальянского государства.
«Кто нападает на @GiorgiaMeloni, нападает на всех нас», — написал министр транспорта Маттео Сальвини.
Министр юстиции Карло Нордио сослался на жертву американских солдат во Второй мировой войне, подчёркивая ущерб, нанесённый Трампом американо-итальянским отношениям.
«Тысячи крестов, отмечающих могилы американских солдат, погибших ради нашего освобождения от нацистско-фашистской диктатуры, не заслужили такого болезненного удара по нашим братским связям», — написал Нордио в X.
Министр обороны Гвидо Кросетто заявил, что не верит, что Мелони когда-либо стала бы умолять кого-то о фотографии, «даже под угрозой».
Мелони и Трамп начали с хорошего старта, и оба лидера идеологически близки по многим вопросам. Как руководитель ультраправой партии, Мелони выступает за ограничение миграции и продвижение традиционных ценностей.
За несколько недель до инаугурации Трампа в 2025 году Мелони встретилась с Трампом в его резиденции Мар-а-Лаго — визит, который она назвала «превзошедшим ожидания». По её словам, это была «возможность подтвердить отношения, которые обещают быть очень прочными».
В последующие месяцы Трамп неоднократно хвалил её, называя «фантастической», «невероятной», красивой и другом.
Но по вопросу Украины обнаружились разительные разногласия. Совсем недавно Мелони резко предостерегла от угроз США захватить Гренландию силой, заявив, что не верит, что Вашингтон зайдёт так далеко, и что Италия в любом случае никогда не поддержит такой шаг.
Мелони также получила поддержку от неожиданного союзника в Европе: социалистического премьер-министра Испании Педро Санчеса, которого в пятницу спросили об этой перепалке на полях заседания Европейского совета.
«В отношении Мелони — прежде всего, вся моя солидарность», — сказал он журналистам. «Во-вторых, я говорю это не только публично в ответ на ваш вопрос, но и в частном порядке: на заседании Европейского совета я выразил ей всю мою солидарность против этой атаки, которая не является ни политической, ни личной… Я действительно не знаю, как её квалифицировать».
___
В подготовке материала участвовал корреспондент Associated Press Джозеф Уилсон в Барселоне, Испания.
Этот материал был первоначально опубликован на Fortune.com

