Marble Falls市長力推「廁所到水龍頭」污水再利用，應對Hill Country成長帶來的基礎設施壓力

隨著德克薩斯州丘陵地區持續蓬勃發展，馬布爾福爾斯市長約翰·帕克押注於直接飲用水回收利用——俗稱「廁所到水龍頭」——以確保城市的水資源未來。在《建設德克薩斯秀》最新一集中，帕克討論了城市的三管齊下供水計畫，結合高地湖地表水、新購置的井水系統，以及來自遷址後污水處理廠的回收廢水。該集節目標題為「德克薩斯州馬布爾福爾斯：距奧斯丁夠近，又夠遠」，在湖邊建設工程進行中錄製，反映出城市的快速發展。

帕克是一名小企業主，在中斷四年後重返市長職位，他將水資源視為德克薩斯州城市的核心議題。「如果我們每天從湖中抽取超過一百萬加侖的水來製造飲用水，而我們產生大約八十萬加侖的廢水，我們可以將那八十萬加侖轉化為至少六十萬或七十萬加侖的水。這根本就是不言而喻的，」他告訴主持人賈斯汀·麥肯齊。儘管承認這個概念「讓人們有點不舒服」，帕克堅持認為「這是未來的趨勢」。

推動水資源回收再利用之際，乾燥線以西的乾旱壓力不斷加劇，城市也正努力應對老舊的1950年代基礎設施。馬布爾福爾斯也正與TxDOT、LCRA、TCEQ及縣府就主要交通走廊進行協調，包括281號與1431號公路交叉口及71號公路走廊。每日有逾三萬五千輛車輛通過281號公路穿越市區，這條公路從墨西哥一路延伸至美國北部，然而晚上七點後交通量幾乎消失，使TxDOT的資金申請案複雜化。

除水資源與交通之外，城市正投資於生活品質項目。一座新的湖濱酒店會議中心正在興建中，將主街的商店和餐廳與馬布爾福爾斯湖連接起來。經濟發展公司專注於企業留存及建築外觀補助，而非財務激勵方案。帕克還重點介紹了沿著可能上漲十八英尺的湖邊建造的人工海灘、擴展的步道與人行道、一座廣受歡迎的滑板公園，以及與新污水處理廠紫色管道系統相連的「一水」倡議合作關係。

對話中也揭露了發展背後的實際運營挑戰。帕克講述了七月四日的洪水如何將馬布爾福爾斯湖變成「巧克力牛奶」，使處理循環時間在數週內增加到四倍之多。城市的供水計畫包含來自遷址後污水處理廠的直接飲用水回收利用，是該地區最具雄心的計畫之一。該集節目可在YouTube及各大播客平台收聽收看。

本則新聞依賴Newsworthy.ai發布的內容。區塊鏈註冊、驗證與增強服務由NewsRamp提供。本新聞稿的來源網址為「馬布爾福爾斯市長力推廁所到水龍頭水資源回收再利用，應對丘陵地區發展對基礎設施的壓力」。

本文最初發表於Citybuzz，標題為「馬布爾福爾斯市長力推廁所到水龍頭水資源回收再利用，應對丘陵地區發展對基礎設施的壓力」。