「共和党員全員が顔をしかめた」：DC内部関係者がトランプが共和党に生み出した「大きな問題」を明かす

ベテランジャーナリストによると、今秋の中間選挙はドナルド・トランプ大統領への信任投票であり、共和党が議会の多数派を維持しようとする中、トランプ氏はその道を険しくしている。

世論調査では生活費の問題が有権者の最大の懸念であることが明らかになっており、Punchbowl Newsの共同創設者ジョン・ブレスナハン氏は「CNN News Central」に対し、数十年にわたって取材してきた議会の共和党議員たちが、トランプ氏がオーバルオフィスのイベントで「インフレが大好きだ」と発言した際に愕然としたと語った。

「そうです、トランプ氏は選挙の争点です」とブレスナハン氏は言った。「彼こそが最大の争点です。彼の行動、戦争、経済の扱い方、在職中の振る舞い。昨日、彼がそのコメントをした時、私はCapitol Hillにいましたが、その言葉はあっという間に議事堂中に広まり、共和党議員全員がただ顔をしかめていました。彼らは怒っています。」

トランプ氏は就任初日に経済を立て直すという約束で二期目に再選されたが、1年半が経った今、有権者は彼の生活費危機への対応に失望している。

「ホワイトハウスから発信されているメッセージはインフレについてではありません」と人脈の広いこの記者は言った。「経済についてでもなく、アメリカ国民の財政状況や延滞したクレジットカードの支払いについてでもありません。人々は学費の支払いに苦しんでいるのに、トランプ氏がイランについて、あるいは他の問題について、2020年の選挙について話している毎日は、議会の共和党議員にとって災難です。まさに——彼らにとって大きな問題です。」

「マイク・ジョンソン下院議長はトランプ氏の取り組みはインフレに集中していると言えるでしょうが、アメリカ国民はそう思っていないし、議会もそう思っていません——議会の共和党議員でさえもそう思っていると断言できます」とブレスナハン氏は付け加えた。「これは彼らにとって大きな問題です。」

- YouTube youtu.be