路透社一項新調查詳細說明川普政府如何尋求在至少八個州取得聯邦對選舉的控制權，採取調查、突擊搜查以及要求獲取投票系統和選民身分證件記錄等手段推動這一目標。

調查記者奈德·帕克表示：「我們所看到的是，川普政府在某種程度上試圖重新清算2020年大選，同時也試圖將聯邦權力強加於選舉行政管理之上。」

帕克還談到川普政府針對總統所認定敵人的報復行動——他與路透社同事憑藉這項報導剛剛贏得普立茲全國報導獎。他說：「我們統計的470個目標顯示，這些打壓行動確實貫穿美國社會的各個層面。」

本文為快速整理的逐字稿，內容可能尚未定稿。

艾米·古德曼：田納西州由共和黨主導的州議會批准了一份新的國會選區地圖，將該州唯一的黑人多數選區拆分，以協助田納西共和黨人拿下全部九個眾議院席位。田納西州共和黨州長比爾·李迅速簽署該法案使其生效。

繼上週最高法院大幅削弱《投票權法》之後，南部各州也正在迅速推進類似的重劃選區行動。不當劃分選區只是共和黨全面改革全國選舉制度這一更大計畫的一部分。路透社一項新調查詳細說明川普政府如何尋求在至少八個州取得聯邦對選舉的控制權，採取調查、突擊搜查以及要求獲取投票系統和選民身分證件記錄等手段。

現在我們邀請到路透社調查記者奈德·帕克。本週早些時候，他與路透社同事憑藉記錄川普總統如何利用政府機器打壓政治對手的報導，榮獲普立茲獎。

奈德·帕克，恭喜您獲得普立茲獎。我們想深入探討您完成的那個調查系列，但首先想從您最新的調查說起。這篇報導的標題是「川普如何逐州推進對美國選舉的掌控」。請先介紹一下他是如何做到這一點的。

奈德·帕克：好的。我們在這篇報導中深入研究了聯邦政府、川普政府探索州及地方選舉行政管理邊界的各種方式，包括一月份在喬治亞州富爾頓縣的突擊搜查、讓司法部一名高級官員聯繫密蘇里州兩名選舉書記員以了解能否獲取投票機器的使用權，以及國土安全部在俄亥俄州就選民欺詐展開的調查。此外還有聯邦調查局就2020年大選相關數據質詢內華達州務卿辦公室等情況。

我將所有這些情況描述為聯邦政府在探測可能的空間——看看他們能在多大程度上對各州和地方就即將舉行的選舉施加影響。這其中確實存在很多不透明的地方，難以判斷究竟會走多遠。與我們交流的選舉專家認為，這是一種試探性行為，接下來會發生什麼仍是一個開放性問題。

胡安·岡薩雷斯：奈德，川普總統過去曾提及試圖將選舉聯邦化，而選舉顯然一直以來都是由州級層面運作的。但您所觀察到的是一種逐州推進、基本上低調進行的行動？

奈德·帕克：是的。我們記錄了發生過相關行動的八個州。這些行動涵蓋喬治亞州富爾頓縣的突擊搜查、在亞利桑那州就2020年大選持續進行的聯邦調查、在內華達州的類似行動，以及一名前川普政府官員（現為說客）致電科羅拉多州共和黨書記員、縣書記員，以代表白宮工作的名義尋求獲取投票機器使用權等情況。其中一個案例中，一名大縣書記員表示接到了國土安全部一名網路防禦高級官員的電話，要求獲取其縣投票機器的訪問權，他拒絕了。當我們就此詢問白宮和國土安全部時，白宮拒絕就該說客發表評論，國土安全部基本上也迴避了是否有其機構網路防禦高級官員致電這名共和黨地方縣書記員的問題。這其中真正引人注目的是，地方官員——當然還有州級官員——面臨著切實的壓力。這是一個跨黨派的問題，涉及的書記員有共和黨人、民主黨人，也有無黨派人士，他們都負責管理選舉工作。

正如您所說，選舉一直以來都由州和地方官員負責管理。而我們現在看到的是，川普政府在某種程度上試圖重新清算2020年大選，同時也試圖將聯邦權力強加於選舉行政管理之上。我們談論的是這些地方層面的問題，以及川普政府簽署行政命令試圖建立全國選民登記冊、要求提供公民身分書面證明等舉措。這涉及許多許多層面——從上到下，川普政府和國會共和黨人都在試圖設立登記投票的公民身分證明要求。加上我們所描述的這些行動，無論是突擊搜查、聯繫地方官員，還是各類調查，都在影響著那些每天兢兢業業在縣和州履行職責的官員。

胡安·岡薩雷斯：您的調查還指出，與此同時，川普政府正在大幅削減網路安全暨基礎設施安全局的預算和人員。能否談談該機構的職能，以及為何其工作正在被縮減？

奈德·帕克：當然。網路安全暨基礎設施安全局（CISA）是在川普第一任期內成立的。CISA的負責人——即網路防禦局局長——最初的那位負責人在2020年總統大選結束後不久遭到解雇，原因是他表示那次選舉公平、誠實，是美國歷史上最好的選舉之一。由於總統對其繼任者喬·拜登的勝選提出質疑，他解雇了首任CISA局長。而在這一任期內，川普政府從執政之初便基本上削減了CISA的預算，並裁撤了大量人員。

與此同時，各州州務卿及其他高級選舉官員表示，自川普重返權力、再度當選以來，他們已停止收到有關選舉威脅的情報簡報。同樣地，此前曾接受CISA安全評估的地方官員和縣書記員現在也不再獲得此類服務，不得不自行聘用承包商。這在某種程度上造成了壓力和緊張，也帶來了額外的資金支出。如果各縣有資金可用於強化網路安全，實際上仍存在一個空缺，州和地方層面對於此前所獲得的、用於確保選舉安全環境的服務，普遍感到不滿。

艾米·古德曼：奈德·帕克，請告訴我們關於說客傑夫·斯莫爾的情況。三名書記員告訴路透社，他曾提出白宮與其辦公室合作的可能性，並討論了獲取投票機器使用權的問題？

奈德·帕克：是的。我們能夠確認的是，他聯繫了科羅拉多州約10名書記員，全部是共和黨書記員。斯莫爾曾在川普第一任期政府的內政部工作，之後為國會女議員勞倫·博伯特效力，近期加入了一家在華盛頓特區及西部地區運營的遊說公司。他以代表白宮工作的名義開展這些聯絡活動。

他與部分書記員談到了希望獲取投票機器使用權並與地方官員建立合作關係的意向。在我們採訪的科羅拉多州艾爾帕索縣一名書記員所述的一次通話中——他說隨後接到了CISA（網路防禦局）一名高級官員的電話，而這名官員提出的要求與其他書記員所說的斯莫爾曾向他們提出的要求相同。這名網路防禦官員要求獲取艾爾帕索縣書記員辦公室投票機器的訪問權，並表示希望在地方書記員與川普政府之間建立合作關係，以推進總統的選舉議程，因為進展不夠迅速。這是那名書記員的說法。

當我們就此詢問國土安全部的評論時，他們沒有回應斯莫爾通話的具體內容，只表示傑夫·斯莫爾並未以任何正式方式代表國土安全部。他們沒有否認存在某種關聯，但表示不存在正式關係。對於書記員所說的那名致電他的網路防禦高級官員，他們也未予置評。

但我認為這是我們所說的這種探測行為的一個典型例子。我們在密蘇里州也看到了類似情況，司法部一名高級官員致電兩名縣書記員並提出了類似要求，那是在九月份。科羅拉多州的電話是在七月，密蘇里州的電話是在九月。這其中真正引人注意的是，這些書記員都是保守派人士，他們信守職責、工作和法律，認為獲取投票機器的要求違反了州法律，因此予以拒絕。所有這些書記員都描述了他們所承受的巨大壓力。他們認為選舉正在被高度政治化，這使他們的工作變得更加困難。

胡安·岡薩雷斯：奈德，我還想請您談談另一項調查。再次恭喜您和路透社同事贏得普立茲獎，這篇關於川普政府打壓所謂敵人的報導。您和路透社同事記錄了川普執政期間至少470個報復目標。能否談談這一調查？

奈德·帕克：當然。首先感謝您對我和同事們的祝賀。我們建立了一套界定報復行為的標準，即關注川普政府基於個人恩怨、意識形態衝突或純粹彰顯權力的目的，試圖恐嚇和懲罰反對者的各類行動。我們在統計的470個目標中發現，這些打壓行動確實貫穿美國社會的各個層面，涉及企業、律師事務所、大學、媒體、政界人士、前軍事人員——這相當觸目驚心——以及安東尼·福奇博士等人物。這清楚地表明，這屆政府在多短的時間內做了多少事，真正試圖對被視為敵人的個人、企業和機構確立其主導地位。

艾米·古德曼：在您路透社普立茲獎獲獎調查中提到的人物之一是新澤西州紐瓦克市市長拉斯·巴拉卡。去年，移民及海關執法局探員在紐瓦克新開設、由GEO集團運營的移民拘留設施德萊尼廳外將他逮捕。巴拉卡市長當時與來自新澤西州的三名民主黨國會議員一同前往進行監督視察。我想播放巴拉卡市長去年接受《民主現在！》採訪時的發言。

艾米·古德曼：奈德·帕克，能否談談巴拉卡市長的遭遇，以及新澤西州女國會議員拉莫尼卡·麥克艾弗的情況？她在試圖保護市長時遭到起訴。

奈德·帕克：好的，這是一個很好的例子。在所有這些案例中，我們都必須就每一個案例進行討論：這些我們稱之為報復的行動，是否存在政治動機？就巴拉卡市長被捕一事而言，我們認為這一點相當明顯。首先，他當時已離開了該設施，根據不同的陳述和調查研究，似乎有人事先商議過是否逮捕他。當然，後來指控被撤銷了。

至於這位女國會議員的案例，我認為非常重要的一點是，司法部過去設有一個名為「公共廉政處」的部門——這個部門目前仍然存在，但它曾是防止出於政治動機的調查的一道防線。而這個部門今年遭到大幅削減，人員從兩位數降低到了只剩寥寥數人。根據我們自己的報導和調查，在紐瓦克事件發生時，政府最終決定不諮詢公共廉政處，不就是否可以針對和起訴一名市長及一名國會議員徵求其意見。所有這些都讓我們看到，總統及其政府如何在充滿爭議的問題上展示肌肉、試圖壓制被視為反對聲音的人。當然，這位女國會議員的案件目前仍在進行中。

艾米·古德曼：最後，我們只剩一分鐘了，川普總統的報復行動與理查德·尼克森及其惡名昭彰的敵人名單相比如何？您認為這些報復行動是否打破了長期以來的慣例？

奈德·帕克：當然，我是記者而非歷史學家，而且歷史上的每個時期，包括美國歷史上的每個時期，都有其獨特性。但從我們採訪的歷史學家、政治學研究者等專家的角度來看，川普總統及其政府針對美國社會不同領域的所謂「敵人」或反對者所採取的行動，確實在他們看來是對慣例的扭曲。關於尼克森總統，他們表示，儘管尼克森努力打壓所謂的敵人，但他並不能像川普政府這樣有效地利用政府機器來針對反對者。這是我能說的。至於接下來會走向何方，讓我們拭目以待。

艾米·古德曼：奈德·帕克，路透社調查記者，剛剛榮獲2026年普立茲獎。我們將為您提供獲獎調查的連結，以及您最新一篇關於「川普如何逐州推進對美國選舉掌控」的報導連結。

• 喬治·康威
• 諾姆·喬姆斯基
• 內戰
• 凱利·麥肯納尼
• 梅拉尼亞·川普
• 德拉吉報告
• 保羅·克魯曼
• 林賽·葛蘭姆
• 林肯計畫
• 艾爾·弗蘭肯 比爾·馬赫
• 讚美之民
• 伊凡卡·川普
• 艾瑞克·川普