日本利率創31年新高——加密貨幣交易者為何密切關注

TLDR

• 日本銀行將基準利率從0.75%上調至1%，創1995年以來最高水準
• 此次升息由與伊朗戰爭相關的通脹壓力及油價上漲所推動
• 決議以7比1通過；日銀總裁植田和男因住院未能出席
• 消息公布後，比特幣承受拋售壓力，價格下跌
• 日經225指數上漲多達1%，短暫突破70,000點

日本銀行於週二將短期利率上調至1%，達到1995年以來的最高水準。此舉標誌著日本緩步退出數十年超低借貸成本政策的又一進展。

利率從0.75%上調了25個基點，此為市場普遍預期的決定，以7比1的董事會投票結果通過。

日銀總裁植田和男未出席此次會議，目前正住院接受感染性肝囊腫治療。副總裁內田真一預計將在會後記者發布會上發言。

唯一的反對票來自4月獲任命的董事會成員淺田統一郎。他認為，中東衝突對經濟成長帶來的風險，超過了通脹方面的顧慮。

日銀升息的原因

日本幾乎所有石油和天然氣都依賴進口。持續進行中的美伊戰爭已推動能源價格大幅上漲，對全國消費者物價造成壓力。

日銀表示，企業正在以「相對快速的步伐」將油價上漲的成本轉嫁給彼此，並警告這可能推高各類商品的價格。

央行同時指出，中長期通脹預期持續上升，並表示若不加以抑制，通脹有超出目標的風險。

日圓也持續承壓，匯率約在每美元160日圓附近交投。低利率加劇了日圓疲軟，使進口成本更加昂貴。

日銀表示，政府為降低家庭燃料成本所採取的措施，以及在確保替代能源供應方面取得的進展，已降低了因衝突而導致經濟急劇下行的風險。

市場影響

消息公布後，日本日經指數上漲多達1%，短暫首次突破70,000點，但隨後收窄部分漲幅。

一位分析師認為此結果對風險資產而言是正面的。三井住友銀行首席外匯策略師鈴木廣文指出，會議上並未提出升息50個基點的較大幅度提案。他表示，日銀可能繼續逐步升息，大約每六至十二個月升息一次。

日銀決議公布後，比特幣承受拋售壓力。歷史上，在日銀過去四次升息後，比特幣均下跌了20%至30%。市場擔憂的核心在於日圓套利交易的平倉，即投資者以低利率借入日圓，再買入加密貨幣等高收益資產。

日銀還表示，將從明年4月起暫停其債券縮減計劃，每月繼續購買約2兆日圓（約125億美元）的日本政府公債。

央行表示，將不再對債券縮減計劃進行年度審查，但仍準備在未來會議上根據需要調整購買規模。

本文最初發表於 CoinCentral：日本剛創下31年利率新高——加密貨幣交易者為何密切關注。